Heb je een vertaalproject in Weglot? Dan wil je misschien collega’s of ons toevoegen om samen de klus te klaren. Goed nieuws: het is supereenvoudig! In deze blogpost laten we je stap voor stap zien hoe je teamleden toevoegt (of verwijdert, mocht dat ooit nodig zijn).
Rollen en rechten: wie doet wat?
Er zijn vier soorten rechten in Weglot: Viewer, Translator, Manager en Admin.
|
Viewer |
Translator |
Manager |
Admin | |
|---|---|---|---|---|
|
Vertalingen bewerken |
Alleen lezen |
OK |
OK |
OK |
|
Regels voor vertalingen toevoegen |
Alleen lezen |
OK |
OK |
OK |
|
Bestal professionele vertalingen |
Alleen lezen |
OK |
OK |
OK |
|
Vertalingen importeren/exporteren |
Alleen lezen |
OK |
OK |
OK |
|
Teamgebruikers beheren |
Alleen lezen |
Niet toegestaan |
OK |
OK |
|
Een nieuwe taal toevoegen |
Alleen lezen |
Niet toegestaan |
OK |
OK |
|
Abonnement wijzigen |
Alleen lezen |
Niet toegestaan |
Niet toegestaan |
OK |
|
Het project verwijderen |
Alleen lezen |
Niet toegestaan |
Niet toegestaan |
OK |
De Viewer kan álles zien, maar niets aanpassen. Fijn voor een nieuwsgierige collega of opdrachtgever.
De Vertaler (ja je verwacht het niet) kan eigenlijk alleen maar dingen vertalen. Handig voor als je
De Manager heeft net wat meer rechten om gebruikers te beheren en talen toe te voegen.
Oh ja, de projectmaker is altijd de Admin. Machtig mooi, maar niet overdraagbaar. Je bent en blijft dus altijd eigenaar van je project.
Zo voeg je een lid toe
1. Ga naar Project > Settings > Project Members in je Weglot-dashboard.
2. Klik op Add member.
3. Kies een rol en vul het e-mailadres in.
4. Druk op Send invite.
Hoppa! Het nieuwe lid krijgt een mailtje. Nog geen Weglot-account? Geen probleem, dat kunnen ze meteen aanmaken.
Hoe verwijder je een lid?
Simpel. Klik op het prullenbakicoontje naast hun naam en weg zijn ze.
Terug naar kennisbank
