Het vertalen van je URL’s in Weglot is mogelijk als je voldoet aan deze twee voorwaarden:
- Je hebt een Pro-abonnement of hoger.
- Je gebruikt de Weglot server-side integratie (subdomeinen, subdirectories of een WordPress-site).
Als dit het geval is, volg je deze stappen:
URL’s handmatig vertalen
Ga naar je Weglot Dashboard > Projects > Selecteer een project > URL slugs.
In de linkerkolom zie je de originele slugs; rechts kun je deze vertalen.
Klik op Auto translate als je Weglot een vertaling wilt laten genereren.
Selecteer meerdere slugs en kies onderaan een actie, zoals automatisch vertalen of verwijderen.
Tip: Laat het veld leeg als je een specifieke slug niet wilt vertalen. Weglot gebruikt dan de originele slug.
Nieuwe URL’s synchroniseren
Als je nieuwe URL’s toevoegt aan je website, worden deze niet automatisch gesynchroniseerd.
- Bezoek de nieuwe URL in de vertaalde taal.
- Klik onderaan de pagina op “Missing a slug? Sync with your known URL’s”.
Problemen?
Leeg je browsercache en probeer opnieuw in incognitomodus.
Vertaalde URL’s importeren/exporteren
Beschikbaar vanaf een Geavanceerd abonnement.
- Ga naar URL Slugs > Klik op de Actions-knop om een vertaling te importeren of exporteren.
- Je kunt alleen CSV-bestanden met een maximum van 500 slugs importeren. Gebruik het voorbeeldbestand voor de juiste structuur.
Zo importeer je:
- Sleep het bestand of klik op de knop Add.
- Klik op Next om het importeren te starten.
Houd de headers en structuur van het bestand ongewijzigd, anders werkt de import niet.
Met deze tools beheer je je URL-slugs eenvoudig en efficiënt!
Terug naar kennisbank
